1. 原味表述：freak out
双语解析1：To suddenly express anger or excitement in a very visible way.（以明显的方式表述愤怒或者激动）
典型例句：Mom will freak out when she finds out we broke her vase!
I totally freaked out when I heard we'd won tickets to the concert.
I absolutely freaked out over the whole business!
Don't freak out at me!
双语解析2：To startle or frighten someone. In this usage, a noun or pronoun can be used between "freak" and "out." （吓坏......，使受到惊吓）作为这个意思解释时，名词或者代词可以放于freak和out之间。
典型例句：The sight of that huge needle completely freaked me out.
I didn't mean to freak out everybody with the bad news。
He didn't suspect that they were using him to freak the others out.
2. 原味表述：hit the ceiling
双语解析：To become mad or very angry. （大发雷霆，暴跳如雷）
典型例句：Mary's been always very slow in her work。 Her boss has warned her several times。 Yesterday, when she again missed the deadline for a report, he hit the ceiling and fired her on the spot。
The only real damage was a bent fender, but I knew Dad would hit the ceiling when he saw it. Sure enough, he was so angry that he made me pay for the repairs myself.
When Mary came home at three in the morning, her father hit the ceiling.
Yesterday, when she again missed the deadline for a report, he hit the ceiling and fired her on the spot。
He hit the ceiling at the news。
我们今天学习了2个非常有表现力的表述法。Hope thatyoucanbearthem in your mind. 这也是雅思考试必备的词汇哦！