手机APP下载

您现在的位置: 安徽快三 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 时差N小时 > 正文

时差N小时:时差会影响运动员的表现吗?(下)

来源:可可英语 编辑:clover    |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Here is why, your body is tuned to what are called circadian rhythms which determine things like when you fall asleep, and when you wake up.

原因是,身体遵循生理节律,比如它决定你何时入睡,何时醒来这样的事情。
If you lived under a rock, your body's natural cycles would be slightly longer than 24 hours.
如果你活得与世隔绝,你身体的自然周期要比24小时略长一点。
However, exposure to factors like daylight, temperature, and other people fine-tunes your body's cycles to your local time zone.
然而,受到像阳光,温度,和人群这些因素的影响,你的身体循环会与本地时区同步。

shicha254.jpeg

When you travel, this tuning is thrown out of whack, and it takes your body time to readjust.

当你去旅行时,调节变得紊乱,身体要花费时间重新调整。
This adjustment is easier if you're heading west because this lengthens your day in the natural direction of your internal clock.
如果你是朝西走,调整会容易一点,因为这会延长你在自然走向下的生物钟。
But, if you're heading east, you're compressing your day, and working against your internal clock, which makes adjustment more difficult.
但是如果是朝东走,你就是在压缩一天的时间,与生物钟相逆,这会使调整更困难。
While none of this bodes well if you're a die-hard Dodgers fan, it may be worth remembering the next time you participate in the office pool.
不过,如果你是死硬的道奇队的粉丝,这些都不是好兆头,倒是可以成为下次下注时的参考。

译文来自可可网络

重点单词   查看全部解释    
internal [in'tə:nəl]

想一想再看

adj. 国内的,内在的,身体内部的

 
adjustment [ə'dʒʌstmənt]

想一想再看

n. 调整

 
temperature ['tempritʃə(r)]

想一想再看

安徽快三n。 温度,气温,体温,发烧

 
slightly ['slaitli]

想一想再看

adv. 些微地,苗条地

 
exposure [iks'pəuʒə]

想一想再看

n。 面临(困难),显露,暴露,揭露,曝光

 
determine [di'tə:min]

想一想再看

v。 决定,决心,确定,测定

联想记忆
heading ['hediŋ]

想一想再看

n. 标题,题目,航向
安徽快三动词head的现在分词

 
participate [pɑ:'tisipeit]

想一想再看

vt. 分享
vi. 参加,参与

联想记忆


关键字: 时差N小时 时差

发布评论我来说2句

    特别推荐

      ·
      ·
      ·
      ·

    英语学习专题

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    澳门百家乐规则 澳门百家乐规则 pk10官网 澳门百家乐官网 江苏快3 安徽快3 江苏快三 澳门皇宫百家乐 澳门百家乐玩法 澳门百家乐论坛